http://oneokrockworld.tumblr.com/post/97538177142/one-ok-rock-heartache-live-at-yokohama-stadium
One Ok Rock - Heartache
So they say that time
Takes away the pain
But I’m still the same...
And they say that I
Will find another you
That can’t be true
Why didn’t I realize?
Why did I tell lies?
Yeah I wish that I could do it again
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache?
So this is heartache?
拾い集めた后悔は
hiroi atsumeta koukai wa,
The accumulated regret
涙へとかわりoh baby
namida e to kawari oh baby
changes into a tear oh baby
So this is heartache?
So this is heartache?
あの日の君の笑颜は
ano hi no kimi no eiga wa
And your smile on that day
思い出に変わる
omoide ni kawaru
changes to a memory
I miss you
仆の心を
Boku no kokoro o
唯一満たして去ってゆく
yuitsu mitashite satte yuku
君が
Kimi ga
Only you satisfied my heart, and left
仆の心に
Boku no kokoro ni
唯一触れられる事ができた
Yuitsu furerareru koto ga dekita
君は
Kimi wa
Only you were able to touch my heart
Oh baby
もういないよもう何もないよ
Mou inai yo mou nanimo nai yo
You’re not there anymore, nothing’s there anymore
Yeah I wish that I could do it again
Turnin’ back the time
back when you were mine (all mine)
So this is heartache?
So this is heartache?
拾い集めた后悔は
hiroi atsumeta koukai wa
The accumulated regret
涙へとかわりoh baby
namida e to kawari oh baby
changes into a tear oh baby
So this is heartache?
So this is heartache?
あの日の君の笑颜は思い出に変わる
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru
Your smile on that day changes to a memory
I miss you
It’s so hard to forget
固く结んだその结び目は
Kataku musunda sono musubime wa
Yeah so hard to forget
强く引けば引くほどに
Tsuyoku hikeba hiku hodo ni
The stronger you pull this firmly tied knot,
You and all the regret
解けなくなって离れれなくなった
hodokenaku natte hanare renaku natta
the more it ends up impossible to untie and we ended up separating
今は辛いよそれが辛いよ
Ima wa tsurai yo sore ga tsurai yo
It is painful now, this is painful
すぐ忘れたいよ君を
I want to forget you immediately
So this is heartache?
So this is heartache?
拾い集めた后悔は
hiroi atsumeta koukai wa
The accumulated regret
涙へとかわりoh baby
namida e to kawari oh baby
changes into a tear oh baby
So this is heartache?
So this is heartache?
あの日の君の笑颜は思い出に変わる
Ano hi no kimi no eiga wa omoide ni kawaru
Your smile on that day changes to a memory
I miss you
I miss you
I miss you
I miss you
燚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,191)
這是"The Hobbit: The Desolation of Smaug"的後頭曲~
很好聽~~
而且歌詞超級有意義的~~
燚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,591)
ONE OK ROCK
Clock Strikes
作詞:Taka
作曲:Toru・Taka
What waits for you?
What's breaking through?
Nothing for good
You're sure it's true?
永遠なんてないと言い切ってしまったら
あまりにも寂しくて切ないでしょ?
誰もが本当は信じたいけど
裏切られれば深く気づついてしまうモノ
永遠がある世界が理想ではなく
ソレを信じ、続けている姿
それこそ僕らが望むべき世界
と気付くことができたなら…
What will we have?…
Believe that time is always forever
and I'll always be here
Believe it till the end
I won't go away and won't say never
It doesn't have to be friend
You can keep it till the end
ためしに永遠なんて無いと言い切ろう
そしたら希望や夢はいくつ死ぬだろう
ソレが存在しない事の絶望と
存在する事の残酷を想像してみて僕は少しまた
めくるページの手を止める
How will we have?…
Believe that time is always forever
and I'll always be here
Believe it till the end
I won't go away and won't say never
It doesn't have to be friend
You can keep it till the end
Believe that time is always forever
and I'll always be here
Believe it till the end
I won't go away and won't say never
It doesn't have to be friend
You can keep it till the end
燚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(5,929)
2012.09.01 19:08:36
Just give me a reason to keep my heart beating
Don't worry it's safe right here in my arms
As the world falls apart around us
All we can do is hold on hold on...
Take my hand and bring me back
I risk everything if it's for you
I whisper into the night
Telling me it's not my time and don't give up
I've never stood before this time
でも譲れないもの 握ったこの手は離さない
So stand up stand up (Just gonna keep it when I)
Wake up wake up (Just tell me how I can)
Never give up 狂おしいほど切ないよ
Just tell me why baby they might call me crazy
Or saying night cries until there is no more
愁いを含んだ選考眼光は感覚的衝動くらいね
I can see the end so where do I begin
Say another word I can't hear you
Silence between us
何もないように映ってるだけ
I take it's chance that I make you mine
ただ隠せないもの飾ったように見せかけて
So stand up stand up (Just gonna keep it when I)
Wake up wake up (Just tell me how I can)
Never give up 悲しみも切なさも
Just give me a reason to keep my heart beating
Don't worry it's safe right here in my arms
砕けて泣いて咲いて散ったこの思いは
So blinded I can't see the end
Look how far we made it
The pain I can't escape it
このままじゃまだ終わらせることはできないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも終わりはないさ
So where do I begin
握り締めた失わぬようにと手を広げれば零れ落ちそうで
失うものなどなかった君の惰性を捨てて君を
Just tell me why baby they might call me crazy
Or saying night cries until there is no more
愁いを含んだ選考眼光は感覚的衝動くらいね
I can see the end
Look how far we made it
The pain I can't escape it
このままじゃまだ終わらせることはできないでしょ
何度くたばりそうでも朽ち果てようとも終わりはないさ
It finally begin
燚 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,976)
Wherever you are - ONE OK ROCK
作詞:Taka 作曲:Taka
I'm telling you
讓我來告訴你吧
I softly whisper
讓我輕聲傾訴
Tonight tonight
今晚,今晚
You are my angel
你是我的天使
愛してるよ(Aihshiteru yo)
我好愛你
2人は一つに (Futari wa hitotsu ni)
兩個人合而為一
Tonight tonight
今晚,今晚
I just say…
讓我傾訴...
燚 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(1,034)